Tuesday, May 29, 2012

foto de la semana - la playa!

Fuimos a la playa de Luanco hoy. Fue increíble! La agua fue muy frio, pero hacía sol. Fue muy divertido. A la playa hay muchas mujeres sin un bikini de toda...fue sorprendente primero, pero es normal en Europa! Me encanta la playa y estoy emocionada ir a la playa en Gijón!

La Comida Española (entrada tres)

La comida en España es muy diferente de la comida en los Estados Unidos, pero en general es muy deliciosa. En España mi madre de acogida hace muchos tipos de sopa con verduras y carne, usualmente chorizo. Chorizo es un tipo de carne un poco caliente, pero me gusta. Por la mañana, desayuno solo café con leche y uno o dos galletas, porque no tengo mucho hambre en la mañana. Comemos almuerzo a dos por la tarde, después clase. Almuerzo es una comida muy grande en España, como cena en los Estados Unidos. Comemos pescado, ensalada y paella mucho. Aquí, cena es muy tarde, a las nueve o diez por la noche. Generalmente por cena comemos huevos, sopa, carne y patatas. Con todas las comidas comemos pan, y mi madre acogida compra pan cada dia. Siempre hay un montón de comida, y mi mamá siempre da me más y más. Hablando de más y más, esta es el nombre del supermercado al lado de mi apartamento. Tiene todo lo que necesitamos, como fruta, verduras, pan, chocolate y más. Es muy conveniente. Me gusta la comida en España mucho, y aunque no le gusta la comida de aquí, hay dos McDonalds en Oviedo. :)

Monday, May 21, 2012

Los Primeros Días (segunda entrada)

Hola todos! Mi viaje a España ha sido muy divertido! En Madrid fuimos al muchos museos, como El Prado y La Reina Sofia. El Prado fue mi favorita, porque tiene la arte de Goya, Rafael y Valezquez. El 18 de Mayo fue el día de los museos en Madrid, y todos los museos eran libre de entrar! Fue muy bien porque generalmente los museos cuestan diez euros para entrar. También, fuimos al Palacio Real cerca de la Plaza Mayor. Fue increíble y tenía mucho oro en todos los cuartos. En Madrid fuimos a un mercado, y comí paella deliciosa. La día antes de lleguemos a Oviedo, fuimos a Toledo. Toledo es un ciudad muchas más pequeña de Madrid. Fuimos a la catedral de Toledo, y fue muy impresionante y me recordó mucho de las catedrales en Italia. Llegue en Oviedo ayer, y estuve muy nerviosa para conocer mi familia. Estoy viviendo con una mujer, Amparo, y su madre se llama Marina. Su madre tiene 93 años! Los dos son muy agradables. La hija de Amparo es profesora a la universidad, y me llamó ayer para recibirme a Oviedo. Mi familia es muy simpática y vivimos solo dos minutos desde la universidad. Mis clases son divertidas, y voy a estudiar durante cinco horas del día. Estoy muy emocionada a comenzar a explorar Oviedo!


Este es un mercado en Madrid. Me gusté este mercado much porque tenía muchos tipos de comidas típicas de España. Había algo para todos. A este mercado comí paella, fruta, helado y vino tinto. Si vuelvo a Madrid quiero ir a este mercado otra vez.

El Palacio Real en Madrid

En un jardín del Palacio Real

Toledo

La Catedral de Toledo


yo en el jardín real



Tuesday, May 15, 2012

Saliendo mañana!

Hola amigos! Me llamo Bridget y este es el blog de mi aventura en Oviedo, España. Yo he viajado fuera del país antes, pero nunca he estado en España. Estoy muy emocionada para mi viaje a Oviedo. Es un oportunidad increíble para mí! Estoy más nerviosa a la manchar mi familia, mis amigos, y mi novio. Nunca he viajado afuera de los Estados Unidos sin mi familia, este es una experiencia nueva para mi. Yo sé que voy a tener un tiempo fantástico en España con mis amigos nuevos! Espero que no tengo los problemas con la lengua de español. No puedo esperar para hablar español con confianza! Estoy emocionada por vivir en España, y por conocer mi familia de acogida. Vivir con una mujer y su madre en España será muy interesante, porque será tan diferente de mi vida aquí. Sé que voy a aprender mucho sobre de vida en España y la lengua de Español. No puedo esperar a que mi aventura en Oviedo para empezar!